Åwªï±z»YÁ{µÐ´£ºô­¶¡EÅwªï±z¥[¤JµÐ´£¡EÅwªï±z¨Ó¦è¤è¦x
 

 
µÐ´£¤ë¥Z249´Á 

­×¦ò·í©ú¦]ªG²z
-----¥Ã´iªø¦Ñ¦ò¤C¶}¥Ü

¤é´Á¡G¤G¡³¡³¤»¦~¤E¤ë¤Ü¤K¤éÀ±ªû¦ò¤C´Á¶¡
¦aÂI¡G¦è¤è¦xªk°ó
¦U¦ìªk®v¡B¦U¦ì©~¤h¡G
¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì¦ò¤Cªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡AÂ಴¶¡¤@­Ó§«ô¤w¸g¹L¥h¤F¡Aªº½T¬O¡u¥ú³±¦ü½b¡A¤é¤ë¦p®Þ¡v¡C
§Ú­Ì­×¦æ¤H³Ì­«­nªº¬O©ú¥Õ¦]ªG¡C©Ò¿×ºØ¦p¬O¦]¡A±o¦p¬OªG¡C¦Û¥j¥H¨Ó²³¦h¤j¼w´£­Ò¦]ªG¡A¥¿¬O¦]¬°¦]ªG¬LµM¡Aµ·²@¤£²n¡C

¥j¥N±çªZ«Òªº¤Ò¤HÓû¤ó¡A¦b¦]¦a®É¥Í¬°³L°C¡A¦ÓÄ_§Ó¤½ÁI®v¦]¦a®É«h¬O¦æ¸}¹¬(§Y¨ì³B°Ñ¾Çªº¥X®a¤H)¡F¨º®É¡A¥X®a¤H¥X¥~°Ñ³X±`·|±a¦PÁI§ú¡A¦b¸ô¤W­Y¸I¨£¥Õ°©ÀY¡A«K¥ÎÁI§ú±¸­Ó§|§â°©ÀY®IÂáA¥H§K¥¦¼ÉÅS¦b¥~¡A³o¤]¬O¦æ¤è«Kªkªù¡C¬Y¤Ñ¡A³o¦ì¦æ¸}¹¬¨«¦b¤@­Ó¤s©Y¤W¡A¬Ý¨£¤F¥Õ°©¡A©ó¬O´N¥ÎÁI§ú¤@±¸¡A±¸¤F¤@­Ó¤p¤g§|§â°©ÀY®I°_¨Ó¡C¦ý­ì¨Ó¦a¤U¦³³L°C¡A¥L«o¨S¬Ý¨ì¡A¤@±¸´N§â³L°Cªº¨­¤l±¸¦¨¼Æ¬q¦º¥h¤F¡C¥L¹ï¦Û¤vµL¤ßªº±þ·~·P¨ì«D±`·\ª¹¡A©ó¬O¥Î³P¸Æ§â³L°C¥]°_¨Ó¡A®I¦b¦a¤U¡C
¡@¡@³o³L°C¥Ñ©ó©¹©õªººÖ¼w¦]½t¡A§ë¥Í¬°ªZ«ÒªºÓû¤ó¤Ò¤H¡CÁöµM¦o¤wÂà¥Í¬°¤H¡A¦ý¹ï«e¥Í»~±þ¦oªºÄ_§Ó¤½ÁI®v¤´Ãh¦³½Q«ë¤ß¡A©Ò¥H·Q¤è³]ªk¥O«áªÌ¯}§Ù¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A¹¬¤H¥»¨ÓÀ³¸Ó«ù¯À¡AÓû¤ó¤Ò¤H«K¥Î¦×Ãþ»s¦¨°²ªºµæ¥]¨Ñ¾i¹¬²³¡A¥ø¹Ï¥O¥L­Ì¥Ç§Ù¡CÄ_§Ó¤½ÁI®v¤D¬O·í®É²`¨ã¯«³qªº°ª¹¬¡Aª¾¹D¦Û¤v©MÓû¤ó¤Ò¤Hªº¦]ªG¡A¹E§h©JÀH¦æÀ³¨Ñªº¹¬²³±N¹¬³T³S¤fÁ_¦X¡A¥ª¤â³Sµ©¤¤·tÂõۥt¤@­Ó¯À¥]¤l¡AÀ³¨Ñ®É§âÂN¥D¨Ñ¾iªº¥]¤l©ñ¶i¥k¤â³Sµ©¤º¡F¶i­¹ªº®É­Ô¡A«o§â¥ªÃ䪺¥]¤l®³¥X¨Ó¦Y¡C³Ìªì§Ú­Ì¥X®a¤H¬ïªº³T¦ç³£¬Oªø³TÁï³Sªº¡A±q¦¹¥H«á³S¤f³£Á_°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@Óû¤ó¥H¬°³s¯«³q¤F±oªºÄ_§Ó¤½ÁI®v¡A¤]¦Y¤F¤£²M²bªº¦×¥]¤l¡A¤ß¤¤·t¦Û°ª¿³¡A¨Ã¥Í°_Á½¦òªº¤ß¡C¨ä«á¡A¦o¦]¬°½Q«ë¤ß«Ü­«¡A¦º«á¼Z¸¨Á¯¨­¡A¦V±çªZ«Ò³ø¹Ú¶D»¡¦Û¤vªº­Wªp¡A§Æ±æªZ«Ò½Ð°ª¹¬¶W«×¦o¡CªZ«Ò§YÁܽÐÄ_§Ó¤½ÁI®vµ¥¤Q¦ì°ª¹¬¡A¦b¡m¤jÂøg¡n¤¤¿ý¥X½Ñ¦ò¦W¸¹¡Aµ²¶°¦Ó¦¨¡m±ç¬ÓÄ_Äb¡n(¡u±ç¬Ó¡v«ü±çªZ«Ò)¡C¨ä«á¹¬²³¦bª÷¤s¦x(¡m¥Õ³D¶Ç¡n¤¤¤ô²Tª÷¤sªºª÷¤s)±Ò«Ø¤ô³°ªk·|¡A§«ô¡m±ç¬ÓÄ_Äb¡n¡A¸Õ¬Ý¦¹Äb¬O§_ÆFÅç¡C·í®É¡AÁI°ó¤º©Ò¦³ÄúÀ뤣¸g¤H¤âÂI¿U¡A¤@¤U¤l³£¦Û°Ê¿U«G°_¨Ó¤F¡F¦b³õªÌµL¤£Åå¹Ä¡AÅã¥Ü¦¹Äbªk½T¹êÆFÅç¡C±q¦¹¡m±ç¬ÓÄ_Äb¡n«K²`¤J¥Á¤ß¡A¬y¶Ç©ó¥@¡AÅý¹¬«U¤j²³ÂǥѧÄb¥\¼w¡A¨DÄb®¬¡B®ø¦g·~¡C
¡@¡@Óû¤ó¦]¬°Ä_§Ó¤½ÁI®vªº»~±þ¡A¥Í°_½Q«ë¤ß¦Ó³y´c·~¡A¬G¦A¼ZÁ¯¨­¨ü­W¡A½T¹ê¬O¦]ªG¤£²n¡A©Ò¥H§Ú­Ì­×¦æ¤H³Ì­«­n¬O©ú¥Õ¦]ªG¡B¬Û«H¦]ªG¡F­Y¤µ¤é¤£ª¼¥Ø¦aºØ´c¦]¡A±N¨Ó´N¤£¥²¦]´cªG¦Ó¨ü­W¤F¡C
¡@¡@§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¨­¡B»y¡B·N³£±`±`³y´c·~¡A¤f¾ã¤Ñ»¡¤H®aÃa¸Ü¡BôÕÁ½¤H®a¡A¨S¿Ë²´¬Ý¨£«o»¡¬Y¬Y¤H°µÃa¨Æ¡C§A³o»ò¤@»¡¡A¦Û¤v¤w­I­t¦]ªG¡C§AôÕÁ½¤H®a¡A±N¨Ó¦Û¤v¥ç¥²¨üÁ½¡F¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¤f·~¤£²M²b¡A¥h¨ì­þ¸Ì³£·|·S¨Ó«Ü¦h¬O«D¡C¤£¥´¦k»yªº¤H¡A©Ò¨¥¯u¹ê¡A¤£½×¥h¨ì­þ¸Ì¡A¤H­Ì³£¦ÛµM·|´L·q©p¡A¹ï§Aªº¸Ü³£·|«H¨ü©^¦æ¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¨­¡B»y¡B·N³£­n±`«O²M²b¡A¤ß¤¤¤£­n¦s¦³³g¡B½Q¡B·ö¡F¤f¤£¦k»y¡Bºö»y¡B¨â¦Þ¡B´c¤f¡F¨­¤£§@±þ¥Í¡B¨¸²]¡B°½µs¡C¥Ñ©ó¦òªû³\¦h¥Í¤¤³£¤£Á¿¦k»y¡A©Ò¥H¦ÞÀY¦ù¥X¨Ó¯à»\¹L¦Û¤vªºÁy¡C§Ú­Ì°µ±o¨ì¶Ü¡H§Ú­Ì¦ù¥X¦ÞÀY³s¦Û¤vªº»ó¦y³£»Q¤£¨ì¡I¦òªû¨«¸ô®É¡AÂù¸}¦ÛµMÂ÷¦a¤T¦T¡A½ò¤£¨ìÂÎÃÆ¡A¤£·|±þ¥Í¡A¦]¬°¦ò¦h¥Í¤¤«ù¤£±þ§Ù¡C³o¨Ç³£¬O²Ö¥@­×¨Óªº¡C
¡@¡@¦ò¦³¤T¤Q¤G¬Û¡A¦]¬°Í¢¦h¥Í¦h¥@¤£¥´¦k»y¡A«ù§Ù­×¦æ¡C§Ú­Ì²³¥Í±`±`¥´¦k»y¡B°µÃa¨Æ¡Aº¡¨{¤l³g¡B½Q¡B·ö¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬Û»ªÁà­®¡A»y¨¥²ÊÁW¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n¦n¦nºÞ§ô¨­¡B»y¡B·N¡A­Y¤T·~²M²b¡A¨º§Ú­Ìªº¨­¤ß¦ÛµM²M²b¡A³ô¯à¦¨´N¤T¤Q¤G¬Û¡C³o¤T¤Q¤G¬Û¨C¤@¬Û³£¦³«Ü¦hºØ¬Û¦n¸òÀH¡A©Ò¥H»¡¡u¤T¤Q¤G¬Û¡B¤K¤QºØ¦n¡v¡C¤H¥Í¨Ó«ÜÁà­®¡A´N¬O¦]¬°¨S¦³­×¼w¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n±q¤µ¤Ñ¶}©l¡AµoºF·\¤ß¡B·O´d¤ß¡A­×§Ô°d¦æ¡A¤£°µ´c·~¡A¨º±N¨Ó«K·|¬Û¦n¨ã¨¬¡B¬Û»ª¶êº¡¡A¥O¤H¬Ý¨£¥ÍÅw³ß¤ß¡B®¥·q¤ß¡C
¡@¡@¥H¤W¬O§Ú¤µ¤Ñ·Q¸ò¤j®a¦@«jªº¡AÁÂÁ¤j®a¡I

ºÖ»E®üµL¶q
----- ¦è¤è¦x¤þ¦¦¦~¤ô³°ªk·|°O²±

¦è¤è¦x¤@¦~¤@«×ªº²±¨Æ ¡W ¡u¬èºÖ®§¨a¦N²»¤ô³°¤jªk·|¡v¡A©ó¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¦Ü¤T¤Q¤é(¹A¾ä¤E¤ëªì¤T¦Üªì¤E)¶©­«Á|¦æ¡C
ªk·|´Á¶¡¡A¦è¤è¦x§G¸m±o®æ¥~²øÄY¡C¬õ¶ÀÂŤT¦âÀA½vÀHµÛÄæ§ýÀô¶¥þ¦x¡AµS¦pÂÏÀs½L¾Ú¡F¤­±m±ÐºX¦ê³s¦¨ö¥¡A±q·µ»Õ©µ¦ù¦Ü¦a­±¡AÅkµM»ñ°ÄÄ˪šA¶}®iµ¶§À¡Fªk°ó¤]±¾¤W¤Fª÷¦âªºµ¡Ã®©Mµµ¦â¡B¬õ¦âªº±m½v¡A§óÅã°ó¬Ó¡C
¤G¤Q¥|¤é¦­¤W¡A¥Ã´iªø¦Ñ©óªk°ó±a»â²³ªk®v¶i¦æªk·|¶}¹õ¤ÎÅx²b»ö¦¡¡Cªø¦Ñ­Pµüªí¥Ü¡A±Ò«Ø¬O¦¸ªk·|¤D¬°¿ñ¹ç¦ö¶¶¦xÄw¶Ò­««Ø¸g¶O¡C¦ö¶¶¦x³Ð«Ø©ó²M±dº³¥|¤Q¤»¦~(¤½¤¸¤@¤C¹s¤C¦~)¡A¥Ñ±dº³¬Ó«Ò½ç¦W¡A¦Ü¤µ¤w¦³ªñ¤T¦Ê¦~¾ú¥v¡C¥»¦~¥|¤ë¡Aªø¦Ñ±µ¨ü´Â¶§¥«©v±Ð§½¤Î¤å¤Æ³Õª«À]¤§ÁܽСA©e°U¨Ï¥Î¸Ó¦x¡C¥Ñ©ó¦x¤¤¤j³¡¥÷«Ø¿v§¡¤w³¯Â´ݯ}¡A¹E¨M©wµo°_­×´_¤uµ{¡F¨Ã»P¿ñ¹ç¤j¾Ç¦X§@¡Aµ¦¹º¿³«Ø¦ò¾Ç°|¡A¥H´Áµo´§²{¥N¤Æ¦x°|¤§¦h¤¸¥\¯à¡C
¡@¡@¤ô³°ªk·|¤À¥~¾Â©M¤º¾Â¨â³¡¥÷¶i¦æ¡C¥~¾Â¤S¤À¬°µØÄY¾Â¡B·«ÄY¾Â¡BªkµØ¾Â¡B½Ñ¸g¾Â¡B²b¤g¾Â¡B¤j¾Â¡A³s¤é¿Ø»w¤£¦Pªº¤j­¼¸g¨å¤ÎªüÀ±ªû¦ò¸t¸¹¡C±ëÐùªk­µ¤W¹ý¶³¾]¡A¤U³z«Õ­ß¡A²`¤J¤H¤ß¡A¤@¤Á²³¥Í´¶¦PÅw³ß¡C¦¹¥~§ó¬I©ñ¡m·ì¦÷¿V¤f¡n¤­°ó¡B¨Ñ¤jÂN¤T°ó¡B©ñ¥Í¤@¦¸¡C¥|¥Í¤»½ì¡A¬Ò»X±Ï«×¡A¸ÛµM¥\¼wÄÞÄÞ¡C
¡@¡@¤º¾Â«h©óªk·|²Ä¤T¤Ñ­â±á¶}©l¡A¤À¦h¤é¶i¦æ¥H¤U¦ò¨Æ¡G­º¥ý¡uµ²¬É¡v(¹º©w¬É°Ï¥H¨¾¤î«D¤H§@»Ù)¡B¡u½Ð¸t¡v(¥l½Ð¤@¤Á¸t¤Z­°Á{)¡B¡uµo²Å¡v(«ÅŪªí¤å§iª¾¸t¤Zªk·|¸Ô±¡)¡F¨ä¦¸¡u½Ð¤W°ó¡v¤Î¡u¨Ñ¤W°ó¡v(ªï½Ð½Ñ¦òµÐÂĤΥý¸t§@¨Ñ¾i)¡FµM«á¡u½Ð¤U°ó¡v¤Î¡u¨Ñ¤U°ó¡v(¥l½Ð¨Ã¬I­¹¤©¤»¹D¸sÆF)¡B¡u»¡«Õ­ß§Ù¡v(ªk®v¬°¸sÆF±Â»P¤T¬Ô¤Î¤j­¼µÐÂħÙ)¡F³Ì«á¤W¶êº¡¨Ñ¡A¿N¶êº¡­»¡A°e§P«Å²¨¡A¬L§iªk·|¶êº¡¡CÀH§Y¶i¦æ¡u°e¸t¡v»ö¦¡¡A½Ð½Ñ¸t¤ZÂ÷¶}ªk·|¡C¨ä®Éªk®v±a»â¤j²³¡A¯E¯E¿º¿º¦a±q¤º¾Â¹C¦æ¨ì¦è¤è²î(¯È²î)Â\©ñ¤§³B¡A§â½¬¦ì¸m²î¤¤µI¿N¡A¶H¼x¥ý¤`©¹¥Í²b¤g¡C¤ô³°ªk·|¦Ü¦¹«K§i¶êº¡¡C
¡@¡@¤ô³°ªk·|±Ò¾Â¤§«e¡A¤w¦³¤£¤Öµ½«Hµo¤ß®½§U¦ö¶¶¦x­««Ø­p¹º¡Fªk·|©|¥¼¶êº¡¡A¤j¼wºB´n¸ÑÅnªº³ß°TÁÙ±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¤j²³¬ÒªY³ß¤£¤w¡C¥Ã´iªø¦Ñ¤Î¼e¹Bªk®v©óªk·|¤W¦V¥\¼w¥D­PÁ®ɡA¦U¤H³£®i²{¥XÀH³ßªº¯º®e¡Aµ¹»P¼ö¯Pªº´xÁn¡Cªk·|¶êº¡¤§¤é¡Aªø¦Ñ§ó³Q¤j®aªºµ½¤ß·P°Ê¡A¤£¸T¬y¤U²´²\¡C¦¹±¡¦¹´º¡A¥O¦b³õªº¤H§óÅé·|¨ìªø¦Ñ¹ï¦òªk¨Æ·~ªº¼ö§Õ¡A¤Ï¦Ó³Qªø¦Ñ·P°Ê¹L¨Ó¡C
¡@¡@¤ô³°ªk·|¤D¦ò¨Æ¤§¶°¤j¦¨ªÌ¡A¦³½t°Ñ»P¨ä¤¤¡A¦Û¨­¤Î²²Äݬүణ»Ù¼WºÖ¡A¤á¯Ç¼x²»¡F¹L¥h«è¿Ë¡B´c½ì¦³±¡¥ç±o¥XÂ÷¤T¶î¡AÂà¥Í·¥¼Ö¡C¥[¤Wªk·|²b¸ê¥Î©ó«Ø¦x¡A°ö¾i¹¬¤~¥°ªk§Q¥Í¡A¤j®a³£Àò±oÂù­«¥\¼w¡AºÖ»EµLÃä¡I

¶Ô­×¥\¼w³ø¿Ë®¦
--- µÐ´£¾Ç·|­«¶§«ä¿Ëªk·|

­«¶§¸`ªº²ß«U¥»¨Ó¬Oµn°ª¹C®b¡A¥Ñ©ó¤H­Ì¤W¤s®É©¹©¹¶¶¹D±½¹Ó¡A©Ò¥H«á¨Ó¤S¼W²K¤F·V²×°l»·ªº·N¸q¡C¨ä¹ê¡A­«¶§¥»¨­¥O¤HÁp·Q¨ì¤s¡A¤s¤S±`³Q¥Î¥H¤ñ³ë¼w¦æ©Î®¦´f¡A¦p½¬¦À¤j®v»¡¡G¡u¤÷¥À®¦­«¦p¤s¥C¡v¡A¶X³o­Ó¤é¤l¾Ð©À¤÷¥À®¦¼w¡A¥ç»á¦X®É©y©O¡C
¡m¤÷¥À®¦­«Ãø³ø¸g¡n»¡¡A§Ú­Ì§Y¨Ï¥ªªÓ¾á¤÷¡A¥kªÓ¾á¥À¡AëЦ涷À±¤s¦Ê¤d§T¤§¤[¡A¤D¦Ü¥Ö¶}°©µõ¡B¦å¬y¨S½ï¡AµS¤£¯à³ø¤÷¥À²`®¦¡C¥u¦³¥N¤÷¥ÀÄb®¬¸o·^¡B¥¬¬IÀÙ²³¡B¨Ñ¾i¤TÄ_¡B¨ü«ù¤j­¼ªkªù¤ÎÂN§Ù¡A¥O¤÷¥À®ø·~¼WºÖ¡A¤è¯à¯u¥¿³ø®¦¡C¦Óªåªå¤j­¼¸g¨å¤§¤¤¡A¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n¤DÄÀ­{¦p¨Ó³Ì«á¿ò±Ð¡A·|¤T­¼(Án»D¡B½tı¡BµÐÂÄ)Âk©ó¤@­¼(¦ò­¼)¡A§®²zºë²`¡C©À»w¦¹¸g¡B«äºû¨ü«ù¡AµL³Ò­I­t¤÷¥Àµn¤s¡A¥ç¯à¬°©¼¿n¶°µL¶q¥\¼w¡AºØ¤U¤J¯Iºn«°¤§®í³ÓºØ¤l¡C
­«¶§±Nªñ¡AµÐ´£¾Ç·|¯S§O±Ò«Ø¡u­«¶§«ä¿Ëªk·|¡v¡C¥Ñ¹A¾ä¤K¤ë¤Ü¤@¤é¶}©l¡A¦Ü¤K¤ë¤T¤Q¤é¶êº¡¡]§Y¦è¾ä¤Q¤ë¤Q¤G¤é¦Ü¤Ü¤@¤é¡^¡C­È¦¹¨}¾÷¡A¯Â¦æ¿w§µªº²ñ²ñ¦ò¤l³£»ô¶°©óµÐ´£¾Ç·|¡A°@»w¡m¤j¯ë¯Iºn¸g¡n¥þ³¡¤Q¥Ã¤é¡A¨Ã©ó¶êº¡¤§¤i¬I©ñ¡m·ì¦÷¿V¤f¡n¤@°ó¡C¥H¦¹¥\¼w°j¦V¥ý¤`¶Wª@¡A­Þ¿Ë¸Ñ²æ¡A²{²²¦w¼Ö¡Fªk¬É²³¥Í¡A¤£¤À¿Ë²¨¡A¦P¶êºØ´¼¡A¦@Ãҵд£¡C

µÐ´£¾Ç·|¡B¦è¤è¦x¥|²³¦PÅw«×¤¤¬î

µÐÂIJM²D¤ë¡A´å©ó²¦³ºªÅ¡A
²³¥Í¤ß¤ô²b¡AµÐ´£¼v²{¤¤¡C

¡mµØÄY¸g¡n

¡@¡@¤ë¨ì¤¤¬î¤À¥~©ú¡A©ú¤ë¦n¤ñ§Ú­Ì¥»¨Ó²M²bªº¦ò©Ê¡AµL½Ñ«¯¬V¡A¶ê©úµLê¡F¥¦°ª±¾¦bªÅ¤¤«o¤£µÛ©óªÅ¡A¥¿¦p¦ò©Ê«D±`«DÂ_¤@¼Ë¡C
¡@¡@¤ë«G¦w¦íªÆ»a¡A·ÓÄ£¤j¦a¡A§Ï©»¦b´£¿ô§Ú­Ì­n°l¨D©ú¤ß¨£©Ê¡CµÐ´£¾Ç·|¡B¦è¤è¦x¤D©ó¤¤¬î³Ä±ß¦U¶i¦æ´¶¦ò¤@°ó¡AÅý¦ò§Ì¤l©ó¦¹¨Î¸`¦@­×¥\¼w¡A°j¦V¦Û¥L¨­¤ß±d®õ¡A³Ì²×³£¯à¹ý¨£¤ë«G¯ëªº¦Û©Ê¡A¥XÂ÷½ü°j¼ö´o¡A±oµÛ¯Iºn²M²D¤§¼Ö¡C
¡@¡@·íµM¡A¦b¤¤¬î¨}¨°¡A¦ò§Ì¤l¤]·|»´ÃP¤@¤U¡C²øÄYªº´¶¦ò¹L«á¡A¦è¤è¦xªºªk®v»P«H²³¤@°_¨ì¤­Æ[°ó±yµM«~¯ú¡C¤­Æ[°ó¤º±¾¤F³\¦h±m¦âÄ}¯Éªº¿OÅ¢¡A¿OÅ¢¤Uô¦³¼g¤F¿OÁ¼ªº¯È±ø¡A²q¤¤¿OÁ¼ªÌ¥iÀò¥Ã´iªø¦Ñ¿Ë¤â¹{ÃØ¬ö©À«~¤@¥÷¡C¥Ñ©ó¾÷·|Ãø³{¡A¤j®a³£¿ãÅDÄv²q¡AµM«á¶]¥hªø¦Ñ³B´«Â§ª«¡A¥Oªø¦Ñ¨­Ãä§Î¦¨¤F¤@±ø¤HÀs¡C¨ä«á¡A¼e¹Bªk®v·í¤W¤F¸`¥Ø¥D«ù¤H¡A§Y³õÁܽдX¦ìªk®v©M«H²³°Ûºq§U¼y¡CÁöµM³Q±ÀÁ|¥X¨ÓÄm°Ûªº¤H³Ìªì³£¦³ÂI®`²Û¡A¦ý²±±¡Ãø«o¤U¡AÁÙ¬O¤À§O°Û¤F¤@¨Ç®É¥N¦±©M¦ò¦±¡A§â²{³õ®ðª^±À¦V°ª¼é¡C¦p¬OªÌ¡A»E·|¦b¤@¤ù¼ö¾x©M¯ºÁn¤¤µ²§ô¡A¤j®a³£ºÉ¿³¦ÓÂk¡C

¦ò¾Çµª°Ý

¶®¬À¡G§{¶¡¶Ç»¡¦³¤Q¤K¼h¦aº»¡A¦ò±Ð¬O§_¯u¦³¦¹»¡¡H°µ¤F¬Æ»òÃa¨Æªº¤H·|³Q¥´¸¨³o¨Ç¦aº»¤¤¡H

µª¡G¦aº»¦b±ë»y¤¤ºÙ¬°¨º¸¨­{(Naraka)©Îªd²p(Niraya)¡A«eªÌ·N¬°¡u­W¾¹¡v¡A«áªÌ·N¬°¡uµL¦³(³ß¼Ö)¡v¡C¡u¦aº»¡v¤@µü¬O¥j¥NĶ®vÀH¶¶¤¤°ê¤H»{¬°¦a¤U¦³¨cº»Ãg»@¸o¤HªºÆ[©À¦Ó§@ªºÂ½Ä¶¡C
¦ò±Ð¤£»¡³Q¡u¥´¡v¸¨¦aº»¡A¦]¬°³o·N¨ýµÛ¦³¤@­Ó¤H®æ¤Æªº¤O¶q±±¨î²³¥Í¤U¦aº»¡C¦ò±Ð»{¬°²³¥Íªº©R¹B¨Ã«D¨ü°­¯«¤O¶q¥D®_¡A¦Ó¬O¥Ñ¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¨M©w¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¦]ªGªk«h¡C²³¥Í¤@¤Á¨­¦æ¡B¤f»¡¡B·N·Q¡A³£·|©Û·P¬ÛÀ³ªºªG³ø¡C¤Z³y¥ô¦ó¤£µ½·~¡A¤×¨ä¬O¥|®Ú¥»¸o(±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸²]¡B¦k»y)¡AÄY­«ªº³£·|¼Z¤J¦aº»¡A¤¤µ¥ªº¼Z¤J¾j°­¹D¡A»´·Lªº¼Z¤J¯b¥Í¹D¡C½Ñ´c·~¤¤¡A¥H¥Ñ½Q«ëµo°_ªº·~®e©ö·P¥Í¦aº»¡A»P³g§[¬ÛÃöªº·~¸û©ö·P¥Í¾j°­¡A¸ò·M観Ãöªº·~¯S§O©ö·P¥Í¯b¥Í¡C¦¹¥~¡A§@¤­µL¶¡·~(±þ¤÷¡B±þ¥À¡B±þªüùº~¡B¥X¦ò¨­¦å¡B¯}©M¦X¹¬)¡BôÕÁ½©Î«I·l¤TÄ_¡BÄA­Ë¥¿ªk¡B´c·N¯}§ÙªÌ¡A«h¥²©w¦aº»¦³¥÷¡C
²³¥Í´c·~«~ÃþÁc¦h¡A¬G¦aº»¤]¦³«Ü¦hºØ¡C¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡n¤ª¡G¡u¨ä¤j¦aº»¡A¦³¤@¤Q¤K©Ò¡F¦¸¦³¤­¦Ê¡A¦W¸¹¦U§O¡F¦¸¦³¤d¦Ê¡A¦W¦r¥ç§O¡C¡v¤£¦P¸g¨åªº¤ÀÃþ¤èªk¤£¦P¡A¬G¹ï¦aº»¼Æ¥Øªº»¡ªk¤]¦³²§¡C¦p¡m¼W¤@ªü§t¸g¡D¤KÃø«~¡n¡B¡m¥¿ªk©À³B¸g¡n»¡¦³¤K¤j¦aº»¡A¦U¦³¤Q¤»¤p¦aº»¡F¡mªøªü§t¡D¥@°O¸g¡n©ó«e»¡¤§¥~¥t¥[¤Q¦aº»¡F¡mÆ[¦ò¤T¬N®ü¸g¡n»¡µL¶¡¦aº»¥|¤è¦UÀô¶¤Q¤KºØ¤p¦aº»¡F¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡B¡m­ÑªÙ½×¡n«h¥H¤K¼öº»¡B¤K´Hº»¥[¤WªñÃä¦aº»¡B¿W¤@¦aº»¦Ó¦¨¤Q¤K¦aº»¡A¡m¤Q¤Kªd²p¸g¡n¥ç»¡¤Q¤K¦aº»¡A¦ý¹ï¦aº»ªº´y­z»P«e¤G½×¤£¦P¡C¤@¯ë©Ò»¡ªº¤Q¤K¦aº»¡A§Y±Ä¡m·ì¦÷¡n¡B¡m­ÑªÙ¡n¤G½×¤§»¡¡C
¶®¬À¡G³o¨Ç¦aº»ªº¨ãÅ鱡ªp¡A¬O§_¦p¡m¥É¾äÄ_¶r¡n©Ò¸ü¤@¼Ë¡H
µª¡G¡m¥É¾äÄ_¶r¡n¨Ã«D¦ò±Ð¸g¨å¡A¦Ó¬O¤¤°ê¤H¼¶¼gªº¡C§@ªÌ²Hè©ó®Ñ¤¤¡A¦ÛºÙ¦aÂõÐÂÄ­nµ¹öZ³£¤j«Ò¶P¹Ø¡A¦]¦¹½Ð¨D¤Ñ«Ò§å­ã¡A§â¸ü¦³¤Q·µÀF¤ý¤Î½Ñ¦aº»­Wªpªº¡m¥É¾ä¡n¥æµ¹¥L¡A©R¨ä¤½½Ñ©ó¥@¡AÄU¤Æ¥@¤H¡C·í¤¤¦ò¡B¹D¯«¬é²VÂø¡A¥B®Ñ¤¤©Ò­zªº¦aº»´ºªp¡A´I¦³¿@«pªº¤¤°ê¤å¤Æ¤Î¥Á¶¡¶Ç»¡¦â±m¡AÅãµM¬O¥X©ó°ê¤H·Q¹³¡C¥¿«Hªº¤TÄ_§Ì¤l¡A¤£À³¥H¦¹®Ñ¤º®e¬°¨Ì¾Ú¡C
¥H¤U®Ú¾Ú¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡B¡m­ÑªÙ½×¡nµ¥¥¿¦¡¦ò±Ð¨åÄy¡A²¤¶¤Q¤K¦aº»ªº±¡ªp¡C­º¥ý¬O¤KºØ¼ö¦aº»(¦³±¡ªº´c·~¶V­«¡A¥Í©ó¶V¤Uªº¦aº»¡A©Ò¨üµh­W¤]¶V¤j)¡G
¤@. µ¥¬¡¦aº»¡W¨ü¥Í©ó¦¹ªº¦³±¡¡A©¼¦¹¤@¨£­±¤âùØ«K¦ÛµM¥X²{ªZ¾¹¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤¬¬Û¬åÀ»¦Ü¦º¡C³o®É¤@°}²D­·§j¨Ó¡A³Q¬å¶Ëªº¨­Åé¤S«ì´_­ìª¬¡A¡uµ¥¡v¦P¤§«e¡u¬¡¡vµÛªº±¡§Î¡A¬G¦¹¦aº»¦W¬°¡uµ¥¬¡¡v¡CÀH«á¥L­Ì¦A¦¸¤¬¬Û¬å±þ¦Ü¦º¡C¨C¤Ñ¦p¬O¡A¤£Â_­«½Æ¡C
³o¸Ìªº¦³±¡¹Ø©R·¥ªø¡C¤H¶¡¤­¤Q¦~¬°¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¤@±Þ©]¡F¥|¤Ñ¤ý¤Ñªº¹Ø©R¬°¤­¦Ê¦~¡Cµ¥¬¡¦aº»¥H¥|¤Ñ¤ý¤Ñªº¤­¦Ê¦~§@¤@±Þ©]¡A¦³±¡¹Ø©Rªø¹F¤­¦Ê¦~¡A§Y¤H¶¡ªº¤@¥ü¤»¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤T»õ¦h¦~¡I¸Õ·Q¥­®É§Ú­Ì¥u­n³Q¤p¤M«f¶Ë«K¤w¼@µhÃø§Ô¡A¦óªp­n­«½Æ¼r±þ³o»òªøªº®É¶¡¡H©Ò¥H§Ú­Ì¥­®ÉÀ³¸Ó½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡A¤p¤ßª`·N¤£­n¹H¥Ç¦]ªG¡C
¤G. ¶Â÷¦aº»¡W³o¸Ìªº¦³±¡·|³Qº»¨òÀ£¦b¼öÅK¤W¡A¥H¨`¼öªºÅKµ·¦b¥L­Ì¨­Åé¤W¯O¤U³\¦h¶Â¦âªº¿NµJ¦L²ª¡AµM«á¨ÌµÛ¦L²ª¥Î¿÷¤l¿÷¶}©Î¥Î©òÀY¼A¶}¡C¦b¤H¶¡¨ü¶Ë¡A§Ú­Ì¥u·|·P¨ì¨­Åé¤W¶Ë¤fªºµh¡A¦ý¦b¦aº»¤¤¡A³Q¬åÂ_ªºªÏÅé©Î³Q³Î¶}ªº¦å¦×¤´µM»P¤ßÃѬ۳s¡A¤]·|·P¨ìµh·¡¡I¦Ó¥B¦aº»ªº¤õ¤ñ¤H¶¡ªº§ó¨`¼ö¡A¤U­±¦aº»ªº¤õ¤S¤ñ¤W­±ªº·Å«×§ó°ª¡A©Ò¥H¦b³o¸Ì©Ò¨üªºµh­W¡A¬O¤j±oÃø¥H·Q¹³ªº¡C
¤T. ²³¦X¦aº»¡W³o¸Ìªº³¡¥÷¦³±¡·|³QÅX»°¤J¨â®y¤sªº¤¤¶¡¡A±µµÛ¨â¤s³¬¦X¡A§â¦³±¡À£­Ó¦å¦×ÁU½k¡F¨â¤s¤ÀÂ÷®É¡A¨­Åé¤S¥­´_¦p¬G¡A¦A­«½Æ¨üÀ£¡C³¡¥÷«h³QÅX³v¤J¤jÅK¼Ñ¨üÀ£¡A³¡¥÷«h¾D¤jÅK¤s±q¤W¦Ó¤UÀ£­Ó¯»¸H¡A¬Æ¦Ü³Q¬å¡B³Î¡B·o¡Bµõ¡C¥Ñ©ó¦³²³¦h¨ü­W§Î¦¡¡A¬G¦W¡u²³¦X¡v¡C
¥|. ¸¹¥s¦aº»¡W¦¹º»¦³±¡·|¶i¤J¤jÅK«Ç¡A¦b¸Ì­±¨ü²r¤õ¿U¿N¡AµLªk°k²æ¡A¥Í°_·¥¤jµh­W¦Ó¤jÁn¸¹¥s¡C
¤­. ¤j¸¹¥s¦aº»¡W»P¡u¸¹¥s¦aº»¡v¤@¼Ë¡A¦ýÅK«Ç¦³¨â­«¡A»Å¼öµ{«×¥[­¿¡A¸¹¥sÁn¤]§ó¤j¡C
¤». ¿N¼ö¦aº»¡W¦¹º»¦³±¡©Î³Q¿U¿NªºÅK¥±±q¨zªù³e¬ï¨ìÀY³»¡A¤ºÅ¦¥þ³Q¿NµJ¡A¨Ã±q¤f¡B²´µ¥¦U¬¼Q¥X¤õµK¡F©Î³Q©ñ¦b¿KµMªº¤jÅK¦a¤W¡A¾D¨ü¨`¼öªº¤jÅK´ÕÀ»¥´¡C
¤C. ·¥¿N¼ö¦aº»¡W¦¹º»¤ñ¡u¿N¼ö¦aº»¡v¼ö¨â­¿¡A¸Ì­±ªº¦³±¡©Î³Q¿U¿Nªº¤T¦y¤e±q¤Uªù³e¬ï¨ìÀY³»¡F©Î³Q¸m©óªmÄ˪º¦Ç¤ô÷i¤¤¡AµN¦Ü¦å¦×ÀìÄê®É¡Aâu¥X¦a¤W«Ý¨ä¦å¦×´_¥Í¡AÀH§Y³Q­«·s§ë¤J÷i¤º¡C
¤K. µL¶¡¦aº»¡WµL¶¡¦aº»¤S­µÄ¶§@ªü»ó¦aº»¡A³o¸Ìªº¦³±¡³Q±q¥|­±¤K¤èªº¯P¤õµI¿N¡A§¹¥þ´ó¨S©ó¤@¤ù¤õ®ü¤§¤¤¡A¨­Åé»P¤õ¤]¤À¤£¥X¨Ó¡C¥u¦]Å¥¨ì¥L­Ì¸¹­úªºÁn­µ¡A¤~ª¾¹D¨º¸Ì¦³¦³±¡¦s¦b¡C¦³ªº§ó·|³Qº»¨ò§â¦ÞÀY©Ôªø¡A¦b¦Þ¤W¬I¥HÅK°v¡F©Î³Qº»¨ò¥Î¤jÅK¹X©Ô¶}¼L¤Ú¡AÄé¥H¯L»É(¼ö¿Äªº»É¼ß)©Î¼öÅK¤Y¡CµL¶¡¦aº»ªºµh­W»·»·¤j©ó¤§«e¦Uº»¡A«eº»°_½X¦b¨­Åé´_­ì®É¦³¤@Àþ¶¡ªº¦w¼Ö¡A¦ý³o¸Ì³s³oµ·²@ªº¦w¼Ö¤]¨S¦³¡AµL¦³¶¡Â_¦a¨ü­W¡A¬G¦WµL¶¡¡C¸o¤j´c·¥ªº¦³±¡¡A¯S§O¬O¥Ç¤U¤­µL¶¡¸oªÌ¡A¥²©w·|§ë¥Í©ó¦¹¡C
É{§Q¤Ñ¡B©]¼¯¤Ñ¡B°Â²v¤Ñ¡B¤Æ¼Ö¤Ñ¡B¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñªº¤@¤Ñ¡A¤À§Oµ¥©ó¤H¶¡ªº¤@¦Ê¡B¤G¦Ê¡B¥|¦Ê¡B¤K¦Ê¡B¤@¤d¤»¦Ê¦~¡F¦Ó½Ñ¤Ñ¦³±¡ªº¹Ø©R¡A¨Ì¦¸¬O¤@¤d¡B¤G¤d¡B¥|¤d¡B¤K¤d¡B¤@¸U¤»¤d¦~¡C¶Â÷¦aº»¦Ü¿N¼ö¦aº»¤­ªÌ¡A¨Ì¦¸¥H¤W­z¤­¤Ñªº¹Ø¼Æ¬°¤@¤Ñ¡C¥H³oºØ¡u¤Ñ¡v­pºâ¡A¤T¤Q¤Ñ¬°¤@¤ë¡A¤Q¤G¤ë¬°¤@¦~¡A·í¤¤¦³±¡ªº¹Ø¶q¤À§O¬°¤@¤d¡B¤G¤d¡B¥|¤d¡B¤K¤d¡B¤@¸U¤»¤d¦~¡C·¥¼ö¤ÎµL¶¡¦aº»ªº¦³±¡¹Ø¶q«h¦³¥b¤¤§T¤Î¤@¤¤§T¡C¨ü­W®É¶¡ªø±o¤£¥i«äij¡C
¤K¼ö¦aº»ªº¥~Ãä¡A¦³ÅK«°³ò¶¡A«°¦³¥|ªù¡A¦Uªù¥~§¡¦³¥|­«ªñÃä¦aº»¡C¼ö¦aº»¤¤ªº¦³±¡­«¤j´c³ø¨üºÉ«á«K·|¶i¤J³o¸Ì¡A¤]¦³¤@¨Ç´c·~¸û»´ªº¦³±¡¡A¤@¶}©l´N¨ü¥Í¦bªñÃä¦aº»¡C³o¸Ìªº¦³±¡¹Ø¶q¤£©w¡A¦]­Ó¤H¤§·~¤O¦Ó²§¡C
ªñÃä¦aº»ªº²Ä¤@­«¬O¶í·Û§|¡C·í¼ö¦aº»ªº¦³±¡ªG³ø±N¶i¡A§Y¦³¾÷·|±qÅK«°ªº¨ä¤¤¤@ªù°k¨«¡AµM¦Ó¤@¥Xªù«K·|±¼¶i¶í·Û§|¤¤¡A½¥»\¥H¤U¥þ³¡¨S¤J¤õ¦Ç¦Ó³Q¿NµJ¡A©Þ¥X¸}®É¤S´_­ì¡C¥L­Ì´N³o¼Ë¡AÃhµÛ¸Ñ²æªº§Æ±æ¤£Â_¦V«e¨«¡A©¹©¹¨«¤W¼Æ¤Q¸U¦~¡A¨C¨«¤@¨B¡A¸}³£­n¿NµJ¤@¦¸¡C
·í¥L­Ì¦³´Â¤@¤é²æÂ÷¶í·Û§|®É¡A«o¥h¨ì¥t¤@­«ªñÃä¦aº»¡u«ÍÁT¯äªdº»¡v¡A¥þ¨­³´¤J¯ä¦p»G«ÍªºÁTªd¤¤¡A¦bªd¸Ì­±³QµL¼Æ¤f³¡¦y§Q¦p°wªºÂΡA¬ï¥Ö¤J¦×¡AÂ_µ¬¯}°©¡A¨úÅè¦Ó­¹¡C¡@¡@ ¥L­ÌÃhµÛ°kÂ÷ªº§Æ±æ¦bÁTªd¤¤¶[¯A¼Æ¤Q¸U¦~«á¡A¤S¨Ó¨ì¥t¤@­«ªñÃä¦aº»¡u¤M¼C¤b¹D¡v¡C¦¹³B¦a¤W§Gº¡§Q¤b¡A¦³±¡¨C¨B½ñ¤U¥h¨¬»L³£·|³Q³e¬ï¡AÁ|¨¬®É«h¥­´_¦p¬G¡C¦p¬OªÌ¨B¦æ¨ü­W¤@¬q®É¶¡«á¡A¨Ó¨ì¤F¡u¤b¸­ªL¡v¡C·í¥L­Ì¨Ó¨ì³o¨Ç¡u¾ð¡v¤U¨D§È½®®É¡A§Q¼C©Ò¦¨ªº¾ð·~«K¸¨¤U¨Ó¡A¬åºI¥L­Ì¨­ÅéªÏ¸`¡C·í¥L­Ì­Ë¤U®É¡A¤S¾D¨ì´c¤üäü®É¡C¨ä«á¡A¦³±¡´_¨Ó¨ìªøº¡µL¼Æ¾W§QÅK¨ëªº¡u³]¥½±ù¾ðªL¡v¡C¥L­Ì©¹¤W¨«®É¡AÅK¨ë¦yºÝ¦Û°Ê´Â¤U³e¨ë¨ä¨­¡F©¹¤U¨«®É¡AÅK¨ë¤S¦Û°ÊÂà¦V¤W¡C¨ì¥L­Ì¶Ë²ªõìõì®É¡A¤S¦³ÅK¼L¤j³¾°Ö­¹¨ä²´·ú©M¸£Åè¡C¥H¤W¤T­Ó¦a°ÏÄÝ©ó¦P¤@­ÓªñÃä¦aº»¡C
³Ì«á¤@­«ªñÃä¦aº»¬°¡u¼s¤jªe¡v¡C¦³±¡±N¼Z¶i¨ã¦³¿K¼ö¦Ç¤ôªºªe¤º¡A¦p³Q¥µ¶iªm¤ô¤¤ªº¨§¤l¯ë¡AÀHµÛªm¤ô¹ï¬y©P±Û¦^´_¡Cªeªº¨â©¤¦³º»¨ò¥H¯Á©Îºô»¼¦í¦³±¡¡A¸m¤õ¿SªºÅK¦a¤W¡AÁý¥H¯L»É©Î¼öÅK¤Y¡C
»P¼ö¦aº»¬Û¤Ï¡A¤K´H¦aº»©Ò¨üªº¬O´H§N¤§­W¡C³o¨Ç¦aº»²×¦~¤£¨£¤é¡B¤ë¡A³s¤õ¥ú¤]¨S¦³¡A¥u±oº£¶Â¤@¤ù¡C¦a­±¤W§Gº¡¦B¶ô¡A¤ÑªÅ¤¤´H­·»þ¨æ¡A¤j³·¯É­¸¡AÁÙ¦³°ª¤£¨£³»ªº³·¤s¡C¤K´H¦aº»¥]¬A¡G
¤@. ¯p¦aº»¡W³o¸Ìªº¦³±¡¦]¬°´H§N¦Ó¨÷ÁYµS¦p½H¯p¡C¡u¯p¡v¬O­±³¡©Ò¥Í¯»¨ë¤@ÃþªºªF¦è¡C
¤G. ¯pµõ¦aº»¡W¦³±¡¨­ÅéµS¦p¯p¬Í¯}µõ¬y¥XÁw¦å¡A¨Ã¤Þ¨Ó³\¦hÂΤl«r°ã¡C
¤T. ³ÜÐõÛÚ¦aº»¡W¦³±¡¨­Åé­á¦Ü»øµw¡A¤£¯à¬¡°Ê¡C°£¤F¥H¦ÞÀYµo¥X¡uªüËÞ¡vªº¥s­WÁn¥~¡A»¡¤£¥X¨ä¥Lªº¸Ü¡C¡u³ÜÐõÛÚ¡v(¤S§@ªü¦\¦\¡A±ë¤åatata)´N¬O³oºØÁn­µªºÀÀÁnµü¡C
¥|. °q°q¤Z¦aº»¡W´H§N§ó¬Æ¡A¦ÞÀY¤]Åܱo»øµw¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A¥u¯à¥H¼L®Bµo¥X¡uªü§a¡vªºÁn­µ¡C¡u°q°q¤Z¡v(¤S§@ªüªiªi¡A±ë¤åapapa)´N¬O¼ÒÀÀ³oºØÁn­µ¡C
¤­. ªêªê¤Z¦aº»¡W§ó¯q´H§N¡A³s¥s­WÁn¤]µo¤£¥X¡A¥u¯à²¤·L±i¤f¡A±q³ïºÞ¸Ì²¤·L¶Ç¥X¡u«¢«¢¡vªº©D§uÁn¡C¡uªêªê¤Z¡v¬O±ë¤åÀÀÁnµühahadharaªº­µÄ¶¡C
¤». «C½¬¦aº»¡W¦³±¡¨­Åé³Q­á¦ÜÃC¦âÅÜ«C¡A¥Ö½§µõ¶}¦¨«C½¬ªáª¬¡C
¤C. ¬õ½¬¦aº»¡W´H§N¥[¼@¡A¥þ¨­¥Ö½§µõ¶}¡AÅS¥X¯»¬õ¦âªº¦×¡Aª¬­Y¬õ½¬¡C
¤K. ¤j¬õ½¬¦aº»¡W´H§N³Ì·¥¡A¨­Åéµõ¶}µ{«×§ó¤j¡AµS¦p¦Êä¤j¬õ½¬ªá¡C
²Ä¤@ºØ´H¦aº»ªº¦³±¡¹Ø¶q¡A¬Û·í©ó±q¼¯½~ªû°ê¶q¨î¤@±C¶Fªº­J³Âµ¨¤¤(¬ù¦³¤@¸U¤­¤d²É)¡A¨C¹j¦Ê¦~¨ú¥X¤@²É¡Aª½¦Ü¨ú¨«¥þ³¡­J³Âªº®É¶¡¡C¦¹«á¦Uº»ªº¦³±¡¹Ø¶q¡A¬Ò¥H«eªÌªº¤G¤Q­¿»¼¼W¡C´c·~¶V­«ªÌ¡A¥Í©ó¶V¤Uªº¦aº»¡A¨ü´Hµ{«×¤]¨Ì¦¸¥[­¿¡C
¿W¤@¦aº»(¤SºÙ©t¿W¦aº»)ªº¦ì¸m¤£©w¡A¥i¯à¦s¦b©ó¤H¶¡¤j®ü¡B¤sªe¡BÃm³¥©Î¦a¤U¡A¨ü­W§Î¦¡©M¹Ø¶q¥ç¤£©w¡AÀH¦U¤Hªº·~¤O¦Ó¦³®t§O¡C«e­z¦aº»³£¬O¥Ñ´c·~¬Û¦üªº²³¦h¦³±¡¦@¥Í¡A¿W¤@¦aº»«h¬O­Ó§O¦³±¡¦]¦Û¤vªº·~¤O¦Ó¥Í¡C

 

±µ­º­¶

±µ¤W¤@­¶